حجر رشيد

آخر تحقّق من معلومات الزيارة: 22 سبتمبر 2026

بيانات الوصول

القاعة 4 هي قاعة النحت المصري في المستوى 0 بحسب صفحة Galleries الرسمية. استخدم رقم القاعة 4 أو رقم الدليل 204 في لوحة الأرقام داخل التطبيق، وتحقق من صفحة الزيارة الرسمية قبل الوصول لأن القاعات قد تُغلق للصيانة أو الفعاليات.

ماذا تنظر إليه وأنت واقف أمامه؟

ثلاثة أشرطة من الكتابة، واحد فوق الآخر، تحمل الرسالة نفسها: الهيروغليفية في الأعلى، والديموطيقية في الوسط، واليونانية القديمة في الأسفل. هذه ليست دعوة لافتراض اتجاه قراءة واحد، بل طريقة واضحة لملاحظة مواضع الخطوط الثلاثة على الشاهد.

1. ابدأ بملاحظة الشريط السفلي المكتوب باليونانية القديمة، لغة البلاط البطلمي الحاكم.
2. ثم لاحظ الشريط الأوسط بالديموطيقية، الخط الذي استُخدم في المعاملات اليومية.
3. وأخيراً لاحظ الشريط العلوي بالهيروغليفية، الخط المقدس المستخدم في المعابد والنقوش الرسمية.

الفكرة ليست في جمال الخط، بل في أن النص واحد مكرّراً ثلاث مرات. هذه المطابقة هي الخاصية التي جعلت فكّ رموز مصر القديمة ممكناً.

ما هو محتوى النص؟

مرسوم أصدره كهنة مدينة منف تكريماً للملك الشاب بطلميوس الخامس. في أصله وثيقة إدارية ودينية تثبت حقوق الملك وتقرّر ما يُقدَّم له؛ الاستثناء كله في طريقة كتابته بثلاثة خطوط.

كيف وصل إلى هنا؟

اكتشفه جنود فرنسيون سنة 1799 أثناء حملة نابليون في مصر، وهم يحفرون في قلعة جوليان قرب بلدة رشيد. وبعد استسلام الفرنسيين انتقل إلى أيدي البريطانيين، ووصل المتحف سنة 1802.

أتاح النص اليوناني للعلماء مطابقة الأسماء والكلمات بالهيروغليفية، وكان ذلك الاختراق الذي مكّن جان فرانسوا شامبليون من فك الرموز في عشرينيات القرن التاسع عشر.

السياق والجدل

يقف حجر رشيد في صميم الجدل حول التراث الثقافي والظروف الاستعمارية التي وصلت بها كنوز كثيرة إلى متاحف أوروبا. نعرض هذا السياق بصيغة محايدة، لمن يريد التوسّع في مصادر أوسع.

نصيحة عملية

اكتب 204 في لوحة الأرقام داخل التطبيق، ثم استخدم الصورة والنص والتسجيل الصوتي لتثبيت ما تراه أمام الشاهد. وفي القاعة نفسها توجد قطع أخرى من النحت المصري، لكن تفاصيل العرض قد تتبدّل؛ راجع صفحة الزيارة الرسمية في يومك.

هذا دليل مستقل تابع لجهة ثالثة. لا يتبع المتحف البريطاني ولا يحمل ترخيصاً منه ولا يحظى بتأييده أو تشغيله. موقع القاعة والمستوى ورقم الدليل مأخوذة من بيانات الدليل المُراجَعة، وحالة العرض اليومية تُراجع من المصدر الرسمي.

معظم صور العرض في هذا الدليل صور توضيحية صُنعت للمشروع، ومُعلَّمة بذلك داخل التطبيق عند كل قطعة. الغرض منها أن تساعدك على التعرّف إلى القطعة في القاعة، لا أن تكون توثيقاً فوتوغرافياً لها.